15:37 (Pakistango ordua). TONTORREAN! Konfirmazioa jaso berri dugu walkie bidez: Alex Txikon, Ali Sadpara eta Simone Moro NANGA PARBAT (8.126m) gorenera heldu dira AURRENEKOZ NEGUAN! Tamara Lunger beherago geratu da. 4Kn (7.200m) igaroko dute gaua, eta bihar BKn bueltan izatea espero dugu. Orduan bai, NANGA PARBATEN LEHENENENGO NEGUKO IGOERA osatua izango dute. Zorionak egindako lan bikainagatik!
15:37 (hora pakistaní). ¡CUMBRE! Acabamos de recibir su confirmación vía walkie: Alex Txikon, Ali Sadpara y Simone Moro han llegado a lo más alto del NANGA PARBAT (8.126m), POR PRIMERA VEZ EN INVIERNO. Tamara Lunger se ha quedado algunos metros más abajo. Pasarán la noche en el C4 (7.200m) y esperamos tenerlos de vuelta en este CB mañana. Entonces, sí que sí, habrán completado LA PRIMERA INVERNAL DEL NANGA PARBAT. ¡Enhorabuena por tan excelente trabajo!
3:37pm (in Pakistan). SUMMIT! We just got the confirmation by walkie: Alex Txikon, Ali Sadpara and Simone Moro have reached the top of NANGA PARBAT (8.126m) FOR THE FIRST TIME IN WINTER. Tamara Lunger stopped some meters below. Will spend night in C4 (7.200m) and tomorrow will be back in BC. Then they’ll have completed THE FIRST WINTER ASCENT OF NANGA PARBAT. Congratulations for such an excellent job!
