- Amorebieta-Etxano se suma a Euskaraldia con la opción de participar también en hika y para ello, el Ayuntamiento ha distribuido una hoja informativa a todos los hogares para dar a conocer las formas hitanas y que los ciudadanos que así lo deseen participen en Euskaraldia.
- Todas las chapas del Euskaraldia, es decir, las de Ahobizi, Belarriprest, así como las de las personas que quieran participar en hika se repartirán del 5 al 15 en el parque Zelaieta y en la plaza Zubiondo.
Amorebieta-Etxano se prepara para una nueva edición del Euskaraldia, que se celebrará del 15 al 25 de mayo. Este año, además de poder participar en los roles tradicionales de Ahobizi y Belarriprest, las vecinas y los vecinos del municipio tendrán la oportunidad de sumarse a la iniciativa utilizando el hika, la variante local del euskera, promoviendo así la recuperación y difusión de esta modalidad lingüística tan característica de la zona.
En anteriores ediciones de Euskaraldia, localidades que han tenido especial interés en ello, crearon el llamado Hikaldia, sobre todo en las comarcas más euskaldunes de Gipuzkoa. En esta cuarta edición se ha abierto a todos los municipios la posibilidad de participar en Euskaraldia hablando en hika, una oportunidad que Amorebieta-Etxano ha querido aprovechar para dar a conocer y difundir el hitano en la localidad.
Y es que para recuperar y fomentar el hitano en el municipio se ha creado un pequeño grupo de unas 25 personas, cuyo objetivo es dar a conocer y utilizar ese lenguaje tan especial. Para contribuir a ello, el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha distribuido un folleto a todos los hogares con el objetivo de dar a conocer las formas hitanas y que la ciudadanía que así lo desee participen en Euskaraldia hablando en hika..
Reparto de chapas para las personas participantes
El reparto de chapas de Euskaraldia comenzará el 5 de mayo en distintos puntos de la localidad, como el parque Zelaieta y la plaza Zubiondo. En ella se repartirán tanto las chapas para las personas que participen como Ahobizi y Belarriprest, como las que lo hagan en hika. Estas últimas llevarán unas chapas con el símbolo «H» de hika mientras dure Euskaradia como indicador de que está dispuesta a hablar hika. Esta opción está abierta también a las personas que quieran aprender o escuchar el hitano, aunque no lo dominen del todo.
Los puntos y horarios de reparto son los siguientes:
- 5 de mayo: 17:30-19:30 en Zelaieta Parkea
- 6-13 de mayo: 8:30-21:00 en la recepción de Zelaieta
- 14 de mayo: 17:30-19:30 en Zelaieta Parkea
- 15 de mayo: 18:00-19:00 en Zubiondo Plaza (carpa)
El hitano como elemento cultural local
El hitano no es solo una variante lingüística, sino una parte esencial de la identidad de Amorebieta-Etxano. En el marco del Euskaraldia, el municipio da un paso más en la promoción de su patrimonio lingüístico. Además, el año pasado, se celebró un curso de hitano para enseñar y compartir esta forma de hablar entre las y los zornotzarras, facilitando así la integración de quienes desean incorporarse al uso del hika en su vida diaria.
Amorebieta-Etxano invita a todas las personas interesadas a participar activamente en esta edición del Euskaraldia, utilizando el hitano como herramienta para fomentar el uso del euskera en su variante más local. Para inscribirse en la iniciativa: https://izenematea.euskaraldia.eus/.
